Réalité et imagination / Reality and imagination.
Commissariat, 2024.
Volet Pro of Festival Mois Multi, Quebec City, Canada
3 days of conferences, pannels, presentations.




FR- En croisée accélérée des mondes, nous inventons exponentiellement de nouvelles réalités multidisciplinaires, inspirées des outils mis à notre disposition. Humain et technologie vivons et avançons en symbiose. Un cheminement parsemé d’innovations, de débats et aussi de bouleversements qui construisent et qui redéfinissent les territoires épistémologiques pour parler du présent.
Paul Virilio, disait que la technique progresse dans nos vies par nos luttes et par nos dénonciations de ce qu’elle a de négatif. J’aimerais soumettre la proposition que la technique progresse aussi par sa juste utilisation, motivée par nos questionnements et nos désirs d’enchantement.
Sous le thème « Réalité et imagination », la programmation, soigneusement élaborée pour le Volet Pro proposera diverses réflexions qui examineront notre présent technologique et le futur de notre imaginaire. Une formidable occasion d’être témoin de récits, de rencontres, de recherches et d’œuvres qui envisagent un futur multidimensionnel, œuvrant à définir et créer de nouveaux langages et de nouvelles formes.
Jour 1 - La vie hybride : inventer de nouvelles réalités : comment les outils technologiques transforment l’imaginaire
Jour 2 - Connecter les savoir : inventer de nouveaux récits
Jour 3 - La pensée multidisciplinaire : inventer de nouvelles formes
Cette édition du Volet Pro fait aussi partie du projet de recherche Future Festival initié par Maurice Jones, porté par MUTEK et synthétisé par Holo Magazine: https://www.holo.mg/dossiers/future-festivals-field-guide/
ENG- In this accelerated convergence of worlds, we are exponentially inventing new multidisciplinary realities, inspired by the tools at our disposal. Humans and technology live and advance in symbiosis. It is a journey strewn with innovations, debates, and upheavals that construct and redefine epistemological territories in order to discuss the present.
Paul Virilio said that technology advances in our lives through our struggles and our denunciations of its negative aspects. I would like to suggest that technology also advances through its proper use, motivated by our questions and our desire for enchantment.
Under the theme “Reality and Imagination,” the carefully crafted program for the Pro Section will offer a variety of reflections that examine our technological present and the future of our imagination. This is a wonderful opportunity to witness stories, encounters, research, and works that envision a multidimensional future, working to define and create new languages and new forms.
Day 1 - Hybrid life: inventing new realities : how technological tools are transforming the imagination
Day 2 - Connecting knowledge : inventing new narratives
Day 3 - Multidisciplinary thinking : inventing new forms
Paul Virilio said that technology advances in our lives through our struggles and our denunciations of its negative aspects. I would like to suggest that technology also advances through its proper use, motivated by our questions and our desire for enchantment.
Under the theme “Reality and Imagination,” the carefully crafted program for the Pro Section will offer a variety of reflections that examine our technological present and the future of our imagination. This is a wonderful opportunity to witness stories, encounters, research, and works that envision a multidimensional future, working to define and create new languages and new forms.
Day 1 - Hybrid life: inventing new realities : how technological tools are transforming the imagination
Day 2 - Connecting knowledge : inventing new narratives
Day 3 - Multidisciplinary thinking : inventing new forms
This edition of Volet Pro is also part of the Future Festival research project initiated by Maurice Jones, supported by MUTEK, and summarized by Holo Magazine : https://www.holo.mg/dossiers/future-festivals-field-guide/
Remerciements / Aknowledgment